索姆皮奶奶和扎木拉爷爷是周日老年计算机培训班的学员。扎木拉爷爷每周都从泰国南部的春蓬家里开车到曼谷，风雨无阻，只为了能做索姆皮奶奶三小时的同学。索姆皮奶奶的儿子即将移民美国，但她并不想离开扎木拉爷爷，

影片的主人公泽皮（Zipi）和扎佩（Zape）来自西班牙广为人知的漫画，就像法国的“小淘气尼古拉”和英国的“哈利波特”，他们的名字合在一起是西班牙语中“混乱”的意思。他们于1947年在漫画家JoséE