主持人莎莱·杜博克周游威尔士，搜罗当地美食，探寻当地特色，感受当地风土人情。

当妻子成为一宗暴力罪案的受害者后，年青的丈夫带着妻儿搬到了一个科技先进，守卫森严的社区来逃避外面世界的种种危险。但是患上妄想症的妻子Kathy开始琢磨一连串的残忍谋杀案和新邻居的晚上驾车是否有牵连..

当妻子成为一宗暴力罪案的受害者后，年青的丈夫带着妻儿搬到了一个科技先进，守卫森严的社区来逃避外面世界的种种危险。但是患上妄想症的妻子Kathy开始琢磨一连串的残忍谋杀案和新邻居的晚上驾车是否有牵连..

年轻英勇的维京勇士小嗝嗝驯服受伤的龙，并与它成为好友。经过五年时间，博克岛已是个维京人与龙和平共存的天堂。然而，成长却意味着责任。为了寻找答案，小嗝嗝与忠诚的没牙仔开始了他们的冒险旅程，但结果却超乎预料。一方面，小嗝嗝发现神秘的驯龙骑士，正是失踪多年的亲母沃尔卡；另一方面，嗜权的德雷格与龙猎人埃雷特结盟，威胁到博克岛上人与龙的和平。为了保护深受大家喜爱的龙，阿丝翠德、高博，维京伙伴们：鼻涕虫、鱼脚司及双胞胎拉芙纳特、特夫纳特都出手相助，加上小嗝嗝、身为部族的首领的父亲斯多戈及母亲连手合作。在这期间，小嗝嗝